PRASHNA UPANISHAD -60 : Rishi Pippala.
#6 Questions, 67 Mantras: “Questions from Disciples Answered.”
==================================================================================
SUKESHAA’S QUESTION:
Query No 6: The Source of Power
Tuesday 13, Aug 2024, 06:40.
Post-60
==================================================================================
Mantram - 6.1: The Sixth Question: by Sukesha
===================================================================================
6.1.1 i) Sukesha Gift-Wraps his Question:
1
atha hi enam sukeshaa = Then Sukesha, the son of Bharadvaja, asked
bhaaradvaajah papracchha: = the following question:
2
bhagavan, hiranyanaabhah = O Venerable Sir, Hiranyanabha, a prince of
kausalyah raajaputrah = Kosala,
3
maam upeti etam prashnam = once approached me and put forward this
apricchhata; = question:
4
shodasha kalam, bhaaradvaaja, = “Bharadvaja, do you know the man who
purusham vettha. = possessed of sixteen Kalas (or limbs)?”
===================================================================================
6.1.2 ii) Sukesha Removes the Wrapping :
5
tam aham kumaaram abruvam: To that Prince I said:
na aham imam veda. = “No, I do not know it.
6
Yadi aham imam vedisham, = If I did know the answer,
katham te na aavakshyam, iti? = why would I not have told it to you?”
7
samoolah vaa esha parishushyati, = Indeed, he dries up root and all
yah anritam abhivadati; = who utters a falsehood;
8
tasmaat naarhaami = Therefore, I could not afford
anritam vaktum. = to utter to him a falsehood.
===================================================================================
6.1.3 iii) Sukesha Presents his Gift Question!
9
sah tooshneem ratham aaruhya = Silently, riding in his chariot, he (the Prince)
pravavraaja. = went away back (to where he had come from).
10
tam tvaa pricchhaami = I am now asking you, (O Venerable Sir):
kva asau purushah, iti. = “Where does that Purusha exist?”
===================================================================================
1
The sixth disciple, Sukesha, now steps forward to ask his question.
His introduction to his question itself teaches us something interesting,
as an aside to the question:
i) 2 The fact that a Prince is interested in this matter shows that it is of concern not
only to spiritual aspirants but also to leaders of society. And the Prince was very
disappointed not to be enlightened on this point.
ii) 3-4
The incident brings to light that we as students are duty-bound to society to
learn such matters thoroughly so that we can pass it on to those in the community who
need to know them, too, for their own further understanding of the Truth.
iii) 5-8
Yet, if we do not know, there is no harm at all in saying so rather than
pretending to know. Worse still would be to lie and give a false answer. Intellectual honesty
is upheld as a value among those who teach the Shastras.
iv) 9 The Prince goes away in deep disappointment, without saying a word. This
shows how much people look up to the teachers in society for proper guidance. The status
in which an Acharya (teacher) of the Vedic period is held is seen in the Prince’s reaction.
v) 10
It is the duty of a good Acharya to get to know what he does not know.
Guruji read parts of the Shankara Bhashya (Shankaracharyaji’s Samskrit commen
tary) on this Upanishad. From that we gather that knowledge comes only with great
difficulty. We need to persevere and overcome all obstacles to get to it. And for knowledge
of the most important thing in life, how much greater would be the impediments!
Knowing Brahman is a very serious matter. As Guruji said, “It is not trivial like the
passing of a truck’s shadow trampling over a man’s shadow and causing him to weep!”
Chinmaya International Foundation (CIF), research wing of Chinmaya Mission Worldwide.
Educational Research Center
Adi Sankara Nilayam, Veliyanad, Eranakulam, India, Kerala
092077 11136
welcometocif@chinfo.org
chinfo.org
============================================================================
Hari Om🙏
Sri Krishna Janmashtami is to celebrate the birth of Lord Sri Krishna, the eighth avatar of Lord Vishnu, who incarnated to maintain Dharma on the earth.
The birth of Lord Krishna on the Ashtami day of the Krishna Paksha in Shravana or Bhadrapad is observed as the Krishna Janmashtami.
Chinmaya International Foundation will be celebrating Krishna Janmashtami at Chinmaya Swayambhu Ayyappa Temple in Adi Sankara Nilayam (maternal birth home of Sri Adi Sankaracharya)
📆 26 Aug 2024
🛕 Chinmaya Swayambhu Ayyappa Temple
🕐 6:00 PM Onwards
🔍To offer pujas, click here: https://chinfo.org/all-courses/krishna-janmashtami-2024/
All are welcome to participate in the celebration by offering pujas.🙏
For any queries,
📱: +91 92077 11139
✉: templemanager@chinfo.org
=====================================================================================
Next
Mantram - 6.2: The Kalas Are Inside the Body Itself!
Continued
Comments
Post a Comment