The Brihadaranyaka Upanishad : 9. Swami Krishnananda
========================================================================
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10/10/2019
9.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yatra tv asya sarvam atmaivabhut, tatra kena kam pasyet, tatra kena kam jighret, tatra kena kam manvita, tat kena kam vijaniyat? vijnataram are kena vijaniyad (Bri.U. 2.4.14):
Who will know the knower?
Who will think of the thinker?
Who will understand the understander?
Who will be conscious of consciousness?
Yad vai tan na pasyati, pasyam vai tan na pasyati. You will be wonderstruck.
What kind of thing is being told?
No knowledge of anything?
All-knowing and yet not knowing anything outside?
Knowingly It knows not anything, not-knowing, It knows all things. It knows all things because It alone is everywhere. It does not know anything because outside It, nothing is. You understand the point. God does not know anything, because outside Him nothing is; but God knows everything because He Himself is everything.
That is the meaning of this interesting instruction of Yajnavalkya at another place:
yad vai tan na pasyati, pasyan vai tan na pasyati; na hi drastur drister viparilopo vidyate (Bri.U. 4.3.23). There is no gulf between the seer and the seen. Therefore the seer alone reigns supreme.
These are all Sanskrit verses I am quoting. You may not be able to understand them. Anyhow, they are interesting.
Salila eko drashtadvaito bhavati, esa brahma-lokah, samrad iti. Hainam anuhasasa yajnavalkya (Bri.U. 4.3.32):
This is the sole seer, the sea of consciousness. Salila: Like the ocean it is. It spreads itself like the sea. Eko drashta: Single seer is that. The entire sea of consciousness, the universe, which is all seeing, is aware of itself.
Eko drashta bhavati, esa brahma-lokah: This is called the supreme Brahma-loka, the region of the Absolute.
Yajnavalkya tells Janaka here, in another context, esa brahma-lokah samrad iti: O your Highness!
This is Brahmaloka. Esasya parama gatih: This is the goal of life.
Esasya parama sampat: This is the greatest treasure that you can think of.
Eso’sya paramo lokah:
This is the greatest possession you can imagine.
Eso’sya parama anandah: This is the supreme Bliss.
With a drop of this universe of Bliss, the entire creation is sustained. All the joys of this world, of all the creation put together, are said to be one drop of this universal Brahman Bliss, the Bliss of the Absolute.
To be continued ....
=======================================================================
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10/10/2019
9.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yatra tv asya sarvam atmaivabhut, tatra kena kam pasyet, tatra kena kam jighret, tatra kena kam manvita, tat kena kam vijaniyat? vijnataram are kena vijaniyad (Bri.U. 2.4.14):
Who will know the knower?
Who will think of the thinker?
Who will understand the understander?
Who will be conscious of consciousness?
Yad vai tan na pasyati, pasyam vai tan na pasyati. You will be wonderstruck.
What kind of thing is being told?
No knowledge of anything?
All-knowing and yet not knowing anything outside?
Knowingly It knows not anything, not-knowing, It knows all things. It knows all things because It alone is everywhere. It does not know anything because outside It, nothing is. You understand the point. God does not know anything, because outside Him nothing is; but God knows everything because He Himself is everything.
That is the meaning of this interesting instruction of Yajnavalkya at another place:
yad vai tan na pasyati, pasyan vai tan na pasyati; na hi drastur drister viparilopo vidyate (Bri.U. 4.3.23). There is no gulf between the seer and the seen. Therefore the seer alone reigns supreme.
These are all Sanskrit verses I am quoting. You may not be able to understand them. Anyhow, they are interesting.
Salila eko drashtadvaito bhavati, esa brahma-lokah, samrad iti. Hainam anuhasasa yajnavalkya (Bri.U. 4.3.32):
This is the sole seer, the sea of consciousness. Salila: Like the ocean it is. It spreads itself like the sea. Eko drashta: Single seer is that. The entire sea of consciousness, the universe, which is all seeing, is aware of itself.
Eko drashta bhavati, esa brahma-lokah: This is called the supreme Brahma-loka, the region of the Absolute.
Yajnavalkya tells Janaka here, in another context, esa brahma-lokah samrad iti: O your Highness!
This is Brahmaloka. Esasya parama gatih: This is the goal of life.
Esasya parama sampat: This is the greatest treasure that you can think of.
Eso’sya paramo lokah:
This is the greatest possession you can imagine.
Eso’sya parama anandah: This is the supreme Bliss.
With a drop of this universe of Bliss, the entire creation is sustained. All the joys of this world, of all the creation put together, are said to be one drop of this universal Brahman Bliss, the Bliss of the Absolute.
To be continued ....
=======================================================================
Comments
Post a Comment