UPANISHAD MANDUKYA : Chapter-1. Agama Prakarana : Upanishad Mantram - 8 to 11. : Karika Sloka-s 19 to 23.- Karika Slokam-22.


------------------------------------------------------------------------

Tuesday, October 27, 2020. 12:56.. PM.
Mandukya Upanishad :
Chpter-1. Agama Prakarana ( The Scriptural Treatise )
Sri Gaudapada's glossary :
Upanishad Mantra-s - 8 to 11.
Karika Slokam-s 19 to 23.

------------------------------------------------------------------------

Karika Slokam - 22 :

"Trisu  dhamasu  yat-tulyam  samanyam  vetti  niscitah,

sah  pujyah  sarva-bhutanam  vandyas-caiva  mahamunih."

--------------------------------------------------------------------

Translation :

Trisu  dhamasu   =  three states;

yat  =  which;

tulyam  =  similarities;

samanyam  =  the  common;

vetti  =  knows;

nischitah  =  for certain;

sah  =  that (person);

pujyah  =  respectable;

sarva  bhutanam  =  all  beings;

vandyaha  =  adorable;

ca  eva  =  and  also;

maha  munih  =  great  sage.

---------------------------------------------------------------

Tattvam (Essence) :

" He  who knows  without  doubt  what  the  common  features  are  in  the  three  states,  is  worshipped  and  adored  by  al  beings;  and  he  is  indeed  the  greatest  sage."

--------------------------------------------------------------

To be continued ...


============================================================

Comments

Popular posts from this blog

MUNDAKOPANISHAD : CHAPTER-3. SECTION-2. MANTRAM-4. { "Other means of Self-realisation." }

Mundakopanishad : ( Seven tongues of fire ).Mantram-4.

Tat Tvam Asi – You Are That! – Chandogya Upanishad