TAITTIRIYA UPANISHAD – 88. Rishi Yajnavalkya.
Tuesday 27, May 2025, 11:20.
TAITTIRIYA UPANISHAD Pertaining to the SELF-CREATION of Brahman there is a Shruti Mantram… Upanishad Part-2.
ABHAYA PRATISHTHAA
BRAHMAANANDA MEEMAAMSAA
Anuvaka 2.8 A Measure of “Relative Joy”
Mantram-2.8.6 v) The ‘Joy’ of Devas born in Devalokam
Post-88.
======================================================================================
Mantram-2.8.6 v) The ‘Joy’ of Devas born in Devalokam:
7.
te ye shatam pitrnaam- = If one multiplies a hundred times
chiralokalok-aanaam aanandaah= this one unit of the bliss of Ancestors
sah ekah aajaanaj- = it becomes one unit of the
aanaam aanandah, = bliss of Devas born in Devaloka.
shrotriyasya = It is the same for one well versed in the Vedas,
cha akaama hatasya.= and free from desires.
=====================================================================================
Mantram - 2.8.7: vi) The ‘Joy’ of the Karma Devas
8.
devaanaam aanandaah,= this one unit of bliss of Devas born in Devaloka
sah ekah karma-devaanaam = it becomes one unit of the
devaanaam aanandah; = bliss of the Karma-Devas of the Devas,
ye karmanaa devaan api yanti. = who have become so by their special Karma.
shrotriyasya = It is the same for one well versed in the Vedas,
cha akaama hatasya. = and free from desires.
=================================================================================
Mantram - 2.8.8: vii) The ‘Joy’ of the Ministerial Gods (33 “Office Bearers”)
9.
te ye shatam karma-devaanaam = If one multiplies a hundred times
devaanaam-aanandaah = this one unit of the Karma-Devas of the Devas,
sah ekah devaanaam- = it becomes one unit of the
aanandah; = bliss of the Ministerial Devas (33 in number);
shrotriyasya = It is the same for one well versed in the Vedas,
cha akaama hatasya. = and free from desires.
==================================================================================
Mantram- 2.8.9: viii) The ‘Joy’ of Indra, Prime Minister among Gods
10.
te ye shatam = If one multiplies a hundred times
devaanaam aanandaah = this one unit of the Ministerial Devas,
sah ekah = it becomes one unit of the
indrasya aanandah; = bliss of Indra, their Prime Minister.
shrotriyasya = It is the same for one well versed in the Vedas,
cha akaama hatasya. = and free from desires.
Indra is the Lord of the Heavens. Under him are the Ministerial Devas.
============================================================================
Mantram - 2.8.10: ix) The ‘Joy’ of Brihaspati, the Guru of Indra
11.
te ye shatam = If one multiplies a hundred times
indrasya aanandaah = this one unit of the bliss of Indra, the Prime Minister,
sah ekah = it becomes one unit of the
brihaspater aanandah. = bliss of Brihaspatih, the Guru of Indra.
shrotriyasya = It is the same for one well versed in the Vedas,
cha akaama hatasya. = and free from desire.
===========================================================================
Mantram - 2.8.11: x) The ‘Joy’ of Prajapati (Virat, Lord of Gross Creation)
12.
te ye shatam = If one multiplies a hundred times
brihaspateh aanandaah = this one unit of the bliss of Brihaspatih,
sah ekah = it becomes one unit of the
prajaapateh aanandah; = bliss of Prajapatih, the Lord of Gross Creation;
shrotriyasya = It is the same for one well versed in the Vedas,
cha akaama hatasya. = and free from desires.
==============================================================================
Mantram - 2.8.12: xi) The ‘Joy’ of Brahmaji (Ishwara, Lord of Causal Creation)
13.
te ye shatam = If one multiplies a hundred times
prajaapateh aanandaah = this unit of the bliss of Prajapati,
sah ekah = it becomes one unit of the
brahmanah aanandah; = bliss of Brahmaji (Ishwara, Lord of Causal creation);
shrotriyasya = It is the same for one well versed in the Vedas,
cha akaama hatasya. = and free from desires.
=================================================================================
Here ends the “Brahmananda Meemamsam”, a measure of Relative ‘Joy’. The
Bhashya concludes with this eye-opening evaluation with the following words, which may
come to us as a revelation:
================================================================================
THE SUPREME, INFINITE BLISS OF THE SELF:
“The Joy of Brahmaji and all the others is a particle of that Supreme Bliss that is
natural in Brahman Himself. From the ocean of this infinite Bliss of the Self, the relative Joys
experienced from the human king up to Brahmaji are like the ‘spray of the ocean’, which
merges back into the ocean.
“In the infinite Bliss there is no division of the Bliss and the enjoyer of the Bliss, since It is non-dual.”
=======================================================================================
Comments
Post a Comment