Mundakopanishad : CHAPTER-2. SECTION-2. MANTRAM-5. { Method of Self-Realisation }



Mundakopanishad :

 CHAPTER-2.

SECTION-2.

MANTRAM-5. { Method  of  Self-Realisation }


Yasmin  dyauh  prthivi  candariksha-

motam  manah  saha  pranais-ca  sarvaih,

tam-evaikam  janatha  atmana-manya

vaco  vimunca-thamrta-syaisa  setuh.


yasmin  =  in  whom;

dyauh  =  the  heaven;

prthivi  =  the  earth;

ca  =  and;

antariksham  =  the  inter-space;

otam  =  centered;

manah  =  the  mind;

saha  =  together  with;

pranaih  =  life  breaths  ( Prana-s );

ca  =  and;

sarvaih  =  of  all;

tam  =  him;

eva  =  alone;

ekam  =  one;

janatha  =  know;

atmanam  =  as  the  Atma  ( Self );

anyah  =  all  other;

vacah  =  talks;

vimuncatha  =  give  up,  desist;

amrtasya  =  of  immortality;

eshah  =  this  is;

setuh  =  bridge.


"He  in  whom  the  heaven,  the  earth  and  the  inter-space  are  centered,  together  with  the  mind  and  all  life-breaths { Prana-s }  ---  know  Him  alone  as  the  one  Self  of  all  ( one  Paramatma ) ,  and  desist  from  all  other  talk.  This  is  the  man's  bridge  to  the  shore  of  immortality  { Across  the  Ocean  of  Life }."


Next : Discussion-1. "Are  centered"  ....

To be continued ....
 

Comments